Pensamos que lo conquistado
parece que hemos perdido,
pero no nos pueden detener
es como pesadilla que no termina
Nos ponen paredes entre nosotros
que son imposibles de mover
Pero lo dejamos continuar
como la gente enamorada
que siempre lo hace
Ooh – Ooh
Ooh – Ooh
Ooh – Ooh
No pretendamos que somos especiales
porque conocemos la ilusión del amor
Tratamos de ocultar el motivo
la locura y confusión
Y el amor que sentimos
es más profundo cada minuto
Pero lo dejamos escapar
porque no conocemos lo bueno
cuando lo tenemos
Ooh – Ooh
Ooh – Ooh
Ooh – Ooh
Y el amor que sentimos
es más profundo
Liner notes from Synchronistic Wanderings:
Neil: Just a twist here. Our second engineer at the time was of Hispanic descent so we asked him to translate the song from English to Spanish. It sounds even faster when sung in Spanish! Notice we kept the count near the end of the song in English. Not sure why we did that.
From the album(s): Pat Benatar Synchronistic Wanderings Recorded Anthology 1979 to 1999
Author(s): Neil Geraldo / Pat Giraldo; 1984. Spanish lyrics by Dave "Sulu" Hernandez; 1985
Time: 4:08
Lyrics from MusixMatch